{"id":281,"date":"2021-06-16T21:28:29","date_gmt":"2021-06-16T19:28:29","guid":{"rendered":"http:\/\/duszpasterstwopolskiewcork.ie\/?page_id=281"},"modified":"2024-10-01T17:19:23","modified_gmt":"2024-10-01T15:19:23","slug":"malzenstwo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/duszpasterstwopolskiewcork.ie\/index.php\/malzenstwo\/","title":{"rendered":"Ma\u0142\u017ce\u0144stwo"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"281\" class=\"elementor elementor-281\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c3b38d9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c3b38d9\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8aa883f\" data-id=\"8aa883f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3677bcb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3677bcb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">SAKRAMENT MA\u0141\u017bE\u0143STWA<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-267611f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"267611f\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a716f4d\" data-id=\"a716f4d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee7e623 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ee7e623\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>\u201eDlatego opu\u015bci cz\u0142owiek ojca i\u00a0matk\u0119, a\u00a0po\u0142\u0105czy si\u0119 z\u00a0\u017con\u0105 swoj\u0105, i\u00a0b\u0119d\u0105 dwoje jednym cia\u0142em. Tajemnica to wielka, a\u00a0ja m\u00f3wi\u0119: w\u00a0odniesieniu do Chrystusa i\u00a0do Ko\u015bcio\u0142a\u201d (Ef 5,31-32)<\/p><p><strong>Katechizm Ko\u015bcio\u0142a Katolickiego o sakramencie ma\u0142\u017ce\u0144stwa (KKK 1601):<\/strong><br \/>Przymierze ma\u0142\u017ce\u0144skie, przez kt\u00f3re m\u0119\u017cczyzna i kobieta tworz\u0105 ze sob\u0105 wsp\u00f3lnot\u0119 ca\u0142ego \u017cycia, skierowan\u0105 ze swej natury na dobro ma\u0142\u017conk\u00f3w oraz do zrodzenia i wychowania potomstwa, zosta\u0142o mi\u0119dzy ochrzczonymi podniesione przez Chrystusa Pana do godno\u015bci sakramentu.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7e0492e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7e0492e\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cf3bdf8\" data-id=\"cf3bdf8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e90e23 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"6e90e23\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1d580c4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1d580c4\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-49dbeec\" data-id=\"49dbeec\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-432e838 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"432e838\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Formalno\u015bci zwi\u0105zane ze \u015blubem:<\/p><ol><li>zg\u0142oszenie daty \u015blubu w odpowiedniej kancelarii parafialnej (tam, gdzie b\u0119dzie \u015blub &#8211; w Irlandii lub w Polsce)<\/li><li>w przypadku \u015blubu konkordatowego zg\u0142oszenie si\u0119 do Civil Registration Office (\u015blub w Irlandii) lub do Urz\u0119du Stanu Cywilnego (\u015blub w Polsce) &#8211; w celu dokonania rejestracji; w Irlandii zg\u0142osi\u0107 \u015blub najp\u00f3\u017aniej 3 miesi\u0105ce przed planowan\u0105 dat\u0105, w Polsce dokumenty s\u0105 wa\u017cne przez 6 miesi\u0119cy<\/li><li>spisanie protoko\u0142u przedma\u0142\u017ce\u0144skiego z ksi\u0119dzem z parafii irlandzkiej, na terenie kt\u00f3rej mieszkamy lub z polskim duszpasterzem &#8211; zasadniczo zg\u0142szamy si\u0119 do ksi\u0119dza oko\u0142o 3 miesi\u0119cy przed \u015blubem<\/li><\/ol><p>Do spisania protoko\u0142u przedma\u0142\u017ce\u0144skiego potrzebne s\u0105:<\/p><ul><li>metryki chrztu i bierzmowania (aktualne, wybrane nie wcze\u015bniej ni\u017c 6 miesi\u0119cy przed \u015blubem)<\/li><li>za\u015bwiadczenie o uczestnictwie w kursie przedma\u0142\u017ce\u0144skim (w Polsce wymagane jest tak\u017ce po\u015bwiadczenie spotka\u0144 w Poradni Rodzinnej)<\/li><li>potwierdzenie stanu wolnego poprzez dostarczenie (jedna z 3 opcji)<ul><li>tzw. Letter of Freedom z ka\u017cdej parafii, na terenie kt\u00f3rej mieszka\u0142o si\u0119 przez co najmniej 6 miesi\u0119cy po uko\u0144czeniu 18-tego roku \u017cycia<\/li><li>tzw. Statement of Freedom to Marry &#8211; podpisanego w obecno\u015bci ksi\u0119dza przez rodzic\u00f3w lub rodze\u0144stwo<\/li><li>tzw. Sworn Affidavit &#8211; o\u015bwiadczenia z\u0142o\u017conego przed prawnikiem, \u017ce jest si\u0119 stanu wolnego<\/li><\/ul><\/li><li>nazwiska i adresy \u015bwiadk\u00f3w<\/li><li>pe\u0142na nazwa ko\u015bcio\u0142a i parafii, w kt\u00f3rej b\u0119dzie \u015blub oraz nazwisko i adres zamieszkania proboszcza, do kt\u00f3rego zostan\u0105 wys\u0142ane dokumenty<\/li><li>nazwisko ksi\u0119dza, kt\u00f3ry b\u0119dzie b\u0142ogos\u0142awi\u0142 \u015blub<\/li><li>dane adresowe narzeczonych i rodzic\u00f3w<\/li><li>kopia aktu \u015blubu cywilnego, je\u015bli by\u0142 zawarty<\/li><li>odpis wyroku S\u0105du Ko\u015bcielnego stwierdzaj\u0105cego niewa\u017cno\u015b\u0107 poprzedniego ma\u0142\u017ce\u0144stwa, je\u015bli taki proces by\u0142 przeprowadzony<\/li><li>kopia aktu zgonu wsp\u00f3\u0142ma\u0142\u017conka &#8211; w przypadku wd\u00f3w i wdowc\u00f3w<\/li><\/ul><p>W razie w\u0105tpliwo\u015bci prosz\u0119 \u015bmia\u0142o pyta\u0107 kt\u00f3rego\u015b z duszpasterzy. Nie odk\u0142adajmy za\u0142atwienia spraw formalnych zwi\u0105zanych ze \u015blubem na sam koniec, bo mo\u017ce nam zabrakn\u0105\u0107 czasu!<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-04aa03f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"04aa03f\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0f182ce\" data-id=\"0f182ce\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7bf3dc elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"c7bf3dc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-21cb01c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"21cb01c\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-48e23b8\" data-id=\"48e23b8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c832132 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c832132\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Kursy Przedma\u0142\u017ce\u0144skie stacjonarne organizujemy 1-2 razy w roku &#8211; w zale\u017cno\u015bci od ilo\u015bci ch\u0119tnych par. Prosimy \u015bledzi\u0107 Og\u0142oszenia duszpasterskie w sprawie szczeg\u00f3\u0142\u00f3w.<\/p><p>Kursy Przedma\u0142\u017ce\u0144skie online organizuje Duszpasterstwo Polskie w Galway &#8211; 2-3 razy w roku. Prosimy \u015bledzi\u0107 Og\u0142oszenia duszpasterskie w sprawie szczeg\u00f3\u0142\u00f3w.<\/p><p>Istnieje mo\u017cliwo\u015b\u0107 odbycia spotka\u0144 z doradczyniami \u017cycia rodzinnego w ramach Poradni Rodzinnej &#8211; po wcze\u015bniejszym um\u00f3wieniu. Kontakt przez ksi\u0119\u017cy.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SAKRAMENT MA\u0141\u017bE\u0143STWA \u201eDlatego opu\u015bci cz\u0142owiek ojca i\u00a0matk\u0119, a\u00a0po\u0142\u0105czy si\u0119 z\u00a0\u017con\u0105 swoj\u0105, i\u00a0b\u0119d\u0105 dwoje jednym cia\u0142em. Tajemnica to wielka, a\u00a0ja m\u00f3wi\u0119: w\u00a0odniesieniu do Chrystusa i\u00a0do Ko\u015bcio\u0142a\u201d (Ef 5,31-32) Katechizm Ko\u015bcio\u0142a Katolickiego o sakramencie ma\u0142\u017ce\u0144stwa (KKK 1601):Przymierze ma\u0142\u017ce\u0144skie, przez kt\u00f3re m\u0119\u017cczyzna i kobieta tworz\u0105 ze sob\u0105 wsp\u00f3lnot\u0119 ca\u0142ego \u017cycia, skierowan\u0105 ze swej&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7646,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-281","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/duszpasterstwopolskiewcork.ie\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/281","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/duszpasterstwopolskiewcork.ie\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/duszpasterstwopolskiewcork.ie\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duszpasterstwopolskiewcork.ie\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duszpasterstwopolskiewcork.ie\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=281"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/duszpasterstwopolskiewcork.ie\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/281\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7652,"href":"https:\/\/duszpasterstwopolskiewcork.ie\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/281\/revisions\/7652"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duszpasterstwopolskiewcork.ie\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7646"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/duszpasterstwopolskiewcork.ie\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=281"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}